精彩看点:人有负盐负薪者文言文阅读答案-人有负盐负薪者文言文翻译
时间:2023-04-04 16:46:52
来源:互联网
1、【原文】:人有负盐负薪者,同释①重担息树阴。
(资料图)
2、二人将行,争一羊皮,各言藉背②之物。
3、惠③遣争者出,顾州纲纪④曰:“以此羊皮可拷知主乎?”群下⑤咸无答者。
4、惠令人置羊皮席上,以杖击之,见少盐屑,曰:“得其实⑥矣。
5、”使争者视之,负薪者乃伏而就罪。
6、【注释】①释:放下。
7、②藉背:藉是坐卧之用;背是披背之用。
8、意思是经常使用之物。
9、③惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
10、本篇选自《北史·李惠传》。
11、④纲纪:随从人员。
12、州纲纪指州府的主簿。
13、⑤群下:部下,属员。
14、⑥实:事实,真相。
15、【译文】:有负盐的和负柴的,两个人同时放下重担在树阴下休息。
16、要走的时候,争一张羊皮,都说是自己坐卧和披背用的东西。
17、李惠让他们出去,对主簿说:“敲打这张羊皮能够查出它的主人吗?”部下都没有回答。
18、李惠叫人把羊皮放在席上面,用杖敲打,见到有一些盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,负柴的人才承认了罪过。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
- 精彩看点:人有负盐负薪者文言文阅读答案-人有负盐负薪者文言文翻译
- 每日快报!湖南江永做强做大“菜园子”特色产业富民强农
- 镇平在外商会会长家乡建设恳谈会举行 每日热门
- 天天热消息:八钢公司荣获第二十九届全国企业管理现代化创新成果二等奖
- 暴雨改签!刚刚,杭州发布最新提醒!浙江双预警齐发 世界最新
- 「旗云健康」完成数千万元 A 轮融资,深高新投领投|快讯
- 4月PS+会免现已开领!《麻布仔》《遇见造物主》等 环球微资讯
- 光威复材:4月3日融资净买入2440.98万元,连续3日累计净买入5646.57万元|观点
- 核裁军“美俄优先”原则不能动摇
- 每日速讯:江苏常州淹城野生动物世界闭园整改 此前悬赏10万元“与虎同住”
- 看热讯:2022阜阳市中考成绩查询时间及查询入口
- 要闻:杨同光出席2023年全省地质灾害防治工作电视电话会议并讲话
- 储存在荷兰空军基地的一枚美国核弹疑似受损 尾部发生扭曲_环球短讯
- 世界新消息丨优步正在测试一项功能 该功能将允许驾驶员自行设定票价
- 女子双腿绑藏14瓶茅台酒进境被海关截查_全球时讯
- 焦点精选!贵州:举办支持和服务民营经济高质量发展联席工作会议暨第32个税收宣传月启动仪式
- 硅谷银行破产的深层次原因在于美国金融风险的长期积累 | 热点观察_天天看热讯
- 海南省万宁市检察院开展职务犯罪案庭审观摩活动 全球热推荐
- 今日关注:2023年上半年全国大学英语四、六级考试时间定了
- 4月3日投资提示:亚药转债下修又未到底
- 全球通讯!环球播报:停息挂账自己怎么去申请?信用卡逾期有哪些协商技巧?
- 热推荐:快讯2023-04-03 15:02:17
- Asigra宣布推出基于SaaS的备份平台
- ipad无法连接到itunes store怎么解决_无法连接itunes store怎么办|世界观点
- 助力3.5万名退役老兵高质量就业,这家平台干了这件大事
- 光刻胶板块异动拉升 雅克科技涨停|天天聚看点
- 广东证监局:要以全面实行股票发行注册制为契机,进一步提升企业上市服务质效 世界速读
- 西苑饭店周边商场有哪些 西苑饭店附近特色餐馆 西苑饭店附近美食
- 济宁市召开创建全国双拥模范城“九连冠”动员部署大会
- 天天滚动:受出海低压影响,江苏海域将出现2.5米至4米的大到巨浪
x
广告
x
广告